SEA Write A Ward 2013

ខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងជាងគេ ហើយក៏ធ្វើរឿងខុសច្រើនជាងគេ នៅពេលនោះ… ខ្ញុំដឹងខ្លួន! …ពានរង្វាន់នេះគឺជាពានរង្វាន់ជីវិតដែលខ្ញុំមិនបានព្រាងទុក តែជាក្ដីស្រមៃលេងសើចដែលខ្ញុំធ្លាប់គិត «គេថាអ្នកនិពន្ធទាល់តែស្លាប់ទើបមានការទទួលស្គាល់ ខ្ញុំមិនយកបែបហ្នឹងទេ ខ្ញុំចង់ល្បីឱ្យលឿនបំផុត ល្បីនៅវ័យក្មេងបំផុត ព្រោះខ្ញុំចង់ស្គាល់អារម្មណ៍ល្បីថាតើវាយ៉ាងម៉េច?» ខ្ញុំគិតថា គ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់អាជីពមួយនេះ ទោះបីមិនទាន់បានជាប់រង្វាន់ណូប៊ែលក៏ដោយ ទោះបីនៅក្នុងស្រុកមិនទាន់មានការលើកតម្កើងក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំគិតថា មិនអត់ប្រយោជន៍ទេ ដែលខ្ញុំបានធ្វើជាអ្នកនិពន្ធ។

ជីវិតជាអ្វី? គឺជាការឆ្លងកាត់…? ខ្ញុំនៅតែវិភាគរាល់ថ្ងៃនៅឡើយ ហើយព្រោះតែការចូលចិត្តវិភាគនេះហើយ ទើបខ្ញុំក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ…_MG_7462 _MG_7561 _MG_7577 _MG_7725 _MG_8119 _MG_8881_MG_7751 _MG_7790 _MG_7894 _MG_7949 _MG_7955 _MG_7971 _MG_8073 _MG_8111 _MG_8160 _MG_8233 _MG_8252 _MG_8288 _MG_8292 _MG_8400 _MG_8711 _MG_8720 _MG_8738 _MG_8776 _MG_8842

 

 

 

IMG_0172 IMG_0304 IMG_0365 IMG_0836 IMG_0859 IMG_1006 IMG_1010 IMG_1212 IMG_9796 IMG_9911

 

 

ខែ​មេសា 4, 2014 at 6:58 ល្ងាច បញ្ចេញមតិ

ទៅ កូរ៉េ នៅឆ្នាំ២០១៤

IMG_7132 IMG_7181 IMG_7283 IMG_7294 IMG_7380 IMG_7399 IMG_7472 IMG_7498 IMG_7689 IMG_7883 IMG_7919 IMG_7355

ធ្លាប់ឮចាស់ៗសរសើរសំណាងអ្នកដែលបានទៅស្គាល់ស្រុកគេ (ប្រទេសគេ) ពេលនេះខ្ញុំធំ ក៏ចាស់ហើយដែរ ក៏បានទៅស្គាល់ស្រុកគេ អាចនិយាយថាខ្ញុំមានសំណាងដែរហើយ។ គិតទៅ ស្រុកនេះពិតជាមិនដូចស្រុកយើងមែន! ខ្ញុំធ្លាប់ទៅស្រុកថៃ ឃើញថាខុសពីខ្មែរហៅលែងឮទៅហើយ ដល់បានទៅកូរ៉េ ក៏មានអារម្មណ៍ថា ដូចជាស្រុកយក្សអ៊ីចឹង អីក៏ធំៗដែរ។ អាណិតប្រជារាស្ត្រខ្មែរណាស់ ក៏អាណិតខ្លួនឯងខ្លះដែរ តូចចិត្តថា ហេតុអ្វីក៏ស្រុកខ្មែរចាញ់ស្រុកគេឆ្ងាយម្ល៉េះ?

ទៅកូរ៉េ អ្វីដែលខ្ញុំរំភើបជាងគេ គឺបានឃើញព្រិលធ្លាក់… អារម្មណ៍នោះគឺត្រជាក់រកថាមិនត្រូវ។ ខ្ញុំប៉ងទៅដេកមើលព្រិលធ្លាក់នៅថ្ងៃណាមួយទៀត ទៅកន្លែងដែលមានព្រិលធ្លាក់ក្រាស់ ទៅដេកក្នុងផ្ទះសំណាក់ដ៏កក់ក្ដៅក្រោមព្រិលធ្លាក់ ទៅសរសេររឿងប្រលោមលោកនៅទីនោះ…

ជីវិតនេះជួនកាលមានន័យក៏អាស្រ័យទេសភាពដែរ! ជីវិតនេះជួនកាលវាឯកាខ្លាំងហួសបរិយាយ… ឪមិនដែលខ្វល់ ម៉ែក៏មិនយល់ថាខ្ញុំលំបាកម្ដេចខ្លះ រស់មកដល់ថ្ងៃនេះគឺប្រឹងតស៊ូម្នាក់ឯង សាច់ញាតិក៏សរសើរថាខ្ញុំពូកែ ប៉ុន្តែមិនដឹងថា ខ្ញុំអាចទ្រាំតស៊ូបានដល់ពេលណាទេ! (សរសេរឱ្យគេច្រៀងថា «ក្រោកឈរ» ប៉ុន្តែខ្លួនឯងបែរជាគិតបែបនេះ )

ជួនកាលគិតថា មិនដឹងនៅតស៊ូធ្វើអី មិនដឹងទ្រាំលំបាកធ្វើអី មិនដឹងជាចង់រឹងមាំធ្វើអី បើចុងក្រោយស្លាប់ដដែល… មានពីណាធ្លាប់គិតអ៊ីចឹងទេ? ចេះតែសង្ស័យថា ចាញ់បោកព្រហ្មលិខិត! គេគ្រាន់តែត្រូវការឱ្យយើងកើតមក ដើម្បីកុំឱ្យផែនដីស្ងាត់… រីឯមនុស្សល្ងង់ក៏ចេះតែបង្កើតទ្រឹស្ដីផ្សេងៗ ព្រមនៅលេងល្បែងជីវិតជាមួយគេ តែតាមពិតគ្មានសិទ្ធិសម្រេចវាសនាខ្លួនឯងផង! (ខ្ញុំកើតមកដើម្បីវិភាគពីឆាកជីវិត ហើយប្រហែលជាពេលណាស្គាល់ជីវិតច្បាស់ ក៏ដល់ពេលដែលខ្ញុំទៅវិញដែរ។)

 

 

ខែ​មីនា 27, 2014 at 9:24 ល្ងាច បញ្ចេញមតិ

ចម្រៀងឆ្នាំថ្មី

ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំសរសេរចម្រៀងអបអរបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី :D ៤ បទរបស់ខ្ញុំ អត្ថន័យ និងចំណងជើង គឺបានមកពីមិត្ត facebook :) You can listen by click on the title: ក្រមុំ 360, ពេលស្រវឹងទើបដឹងចេះរាំ, ប្រពន្ធចាញ់កូន, ក្នុងខ្លួនចេះតែយ៉ាងម៉េច?

1981766_10152387331023816_128826699_n

ខែ​មីនា 27, 2014 at 4:18 ល្ងាច បញ្ចេញមតិ

សារលាក់ស្នេហ៍ (Message)

ចុចស្ដាប់បទនេះ..

ឮសំឡេងសារថ្មើរណាក៏ញញឹម ពេលអស់សង្ឃឹមធុញថប់ជីវិត រូបអូនប្រៀបដូចនៅក្នុងដួងចិត្ត ផ្ញើពាក្យពេចន៍ឱ្យបងសប្បាយ អូនហាក់យល់ពីបងគ្រប់យ៉ាង…

ផ្ញើសាររាប់រយធ្វើឱ្យខ្ញុំលង់ស្នេហ៍អ្នក…

ធ្លាប់ស្ដាប់បទនេះទេ? និយាយពីមនុស្សពីរនាក់ដែលតែងតែផ្ញើសារជជែកគ្នាដល់ថ្នាក់ស្និទ្ធស្នាល អាចហៅថាស្នេហាហើយ តែពេលជួបគ្នា គេបែរជាធ្វើដូចមិនធ្លាប់ស្គាល់គ្នាទៅវិញ… ធ្លាប់អ៊ីចឹងទេ?

បទនេះខ្ញុំតែងកាលពីឆ្នាំ២០០៩ ជាបទភ្លេងនិពន្ធថ្មីរបស់លោកគ្រូ ម៉ម សុគន្ធា ។ ទំនុកច្រៀងមួយនេះបង្ហាញពីទឹកដៃដ៏ក្មេងខ្ចីរបស់ខ្ញុំ ស្ដាប់ទៅនៅមិនទាន់មានបទពិសោធន៍ ទាំងរឿងស្នេហា ទាំងការតែងនិពន្ធ… របស់ខ្លះគឺបែបនេះ តែវាមានតម្លៃជាអនុស្សាវរីយ៍…

ខែ​មីនា 26, 2014 at 3:32 ល្ងាច បញ្ចេញមតិ

មកលេងប្លក់ម្ដង

គួរដាក់ចំណងជើងអត្ថបទអីទៅហ្ន៎? ហេហេ ខានសរសេរប្លក់យូរហើយ… យប់នេះចង់សរសេរ… ខ្ញុំថា ចង់សរសេរពីអារម្មណ៍កាលទៅទទួលរង្វាន់នៅថៃដែរ តែមិនបានសរសេរសោះ។ _MG_7462ចង់ប្រាប់ថា កាលហ្នឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំដឹងថា អ្វីក៏ដោយក៏អាចកើតឡើងក្នុងជីវិតយើងដែរ គួរតែត្រៀមខ្លួន។ កាលណោះខ្ញុំធ្វើខុសធ្វើត្រូវ តែអត់ឱនឱ្យខ្លួនឯងថា ព្រោះតែក្មេងជាងគេ គេមិនសូវចាប់កំហុស។

ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ខ្ញុំគិតរឿងមួយ! ខ្ញុំព្យាយាមបើកចិត្ត យល់អារម្មណ៍អ្នកដទៃ… នៅក្នុងសង្គមនេះ មានទំនាក់ទំនងម្យ៉ាងនោះ ដែលខ្ញុំដឹងយូរមកហើយ ម្ដងខ្ញុំគិតថាមិនល្អ ម្ដងខ្ញុំគិតថាធម្មតា ម្ដងខ្ញុំយល់ថា បើទៅរួចខ្ញុំក៏ធ្វើដែរ ម្ដងខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំមិនសមនឹងធ្វើដែរ… ខ្ញុំមិនស្អប់ ខ្ញុំគិតថាល្អទៀត តែហេតុអ្វីក៏ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើ? ជួនកាលគឺបែបនេះ មិនជំទាស់នឹងគេ តែមិនធ្វើខ្លួនឯង។ ខ្ញុំតែងតែឈ្លោះជាមួយខ្លួនឯងហូរហែរមក គឺរឿងខុសនិងត្រូវ ដែលជួនកាលខ្ញុំបែងចែកមិនបាន។ ចង់រស់ឱ្យមានន័យ មិនគួរមានវិន័យច្រើនពេកទេ មែនទេ? ខ្ញុំថាអ៊ីចឹង តែបើឃើញអ្នកណារស់នៅមានវិន័យ ខ្ញុំបែរជាសរសើរគេទៅវិញ។

អ្នកអានប្រាកដជាឆ្ងល់ថា រឿងមួយនោះជារឿងអី… ខ្ញុំសូមទុកជាអាថ៌កំបាំងណា៎! សូមនិយាយពាក្យមួយឃ្លាមុនគេងនៅទីនេះ «រាត្រីសួស្ដី!»

ខែមករា 23, 2014 at 11:16 ល្ងាច មតិ 2

យល់សប្ដិ

Nightmare front coverNightmare back coverជាសៀវភៅថ្មីរបស់ខ្ញុំ… គឺឱ្យតែចុងឆ្នាំ ខ្ញុំតែងតែធ្វើសៀវភៅមួយក្បាល ហេហេ សៀវភៅនេះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកអាន​ឈឺក្បាលបន្តិចហើយ ហើយពិតជាត្រូវនឹង​មនុស្សចូលចិត្តគិតច្រើន គិតច្រើនដូចជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់នេះ! ;)

Oh, មានកំណត់ហេតុនៅទីនេះ ក្នុងសៀវភៅដែរ!

ខែវិច្ឆិកា 22, 2013 at 6:40 ល្ងាច មតិ 2

Cambodia retakes place on the world literary stage

1378815_728083583884866_175502219_nCambodian writer Sok Chanphal was presented this week with the SEA Write Award for Cambodia, the first time in five years a Khmer writer has won the award.

Chanphal joined winners from the nine other ASEAN nations at a glittering ceremony in Bangkok to accept the award from Princess Maha Chakri Sirindhorn. The SEA Write Awards honour the best in Southeast Asian writing. With the inclusion of writers from Cambodia and Myanmar, this is the first time in 11 years that every ASEAN nation has been represented.

The awards, which have been running since 1979, coincide with Bangkok being recognised as the “2013 Book Capital of the World” by UNESCO.

The last Cambodian entry was Sin Touch in 2008, while Chanphal was the 11th in the award’s history.

After receiving the award, Chanphal, 29, seemed a little overwhelmed by the scale of the celebrations. “It is hard to describe, as this award is an honour and meaningful recognition for me to show the success of my . . . long writing career.

Especially, it is a very great honour and a beautiful experience in my life to be the first Cambodian for five years to win a SEA Write award, and also I’m the youngest awardee this year,” he said.

He continued: “Everything is the first time for me, but it’s a wonderful week, to feel part of the celebrations as an awardee. But I was quite nervous because I have to meet and face many people.”

Chanphal said that despite representing Cambodia, it is the art that is important for him, not his nationality. However, “I was proud of myself when I can stand as a writer from Cambodia, especially when I saw my national flag in the ceremony.”

He said the award is likely to be valuable in terms of experience in the future. “I’ve really enjoyed meeting the other awardees and, as a writer, I feel we have a lot in common. Sure, I am the youngest this year, so I feel a little as if the other writers are my father, mother, brother and sister.

“I’m a quiet person, but during the awards week I tried to talk with the other winners. They will come to visit me in Cambodia, and I’ll go to visit them too. It’s great for me to have many writers as my friends.” Chanphal foresees the award being helpful for all Cambodian writers and poets.

“I’m sure that with this valuable experience I have learned a lot to help other Cambodian writers. I’m also thinking to make a writer’s award here in Cambodia, if it’s possible.”

Chanphal has had three short stories published in English this year in Just a Human Being (Nou Hach, 2013) but has been winning awards since 2006. The SEA Write Committee praised the “existential, reflective quality” of his writing, while Teri Yamada, Professor of Asian Studies at California State University, part of the committee that chose Chanphal for the award called him “the best short fiction writer in Cambodia at this time”.

Thu, 17 October 2013 http://www.phnompenhpost.com/lifestyle/cambodia-retakes-place-world-literary-stage

Asean's top writersAsean’s top writers:

The 10 winners of this year’s Sea Write Award were given their prizes by Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn today at The Mandarin Oriental Hotel Bangkok
From left are Thai Ba Loi from Vietnam, Maung Sein Win from Myanmar, Soukhee Norasilp from Laos, Haji Hasri Haji from Brunei, Rebecca T Anonuevo-Cunada from the Philippines, Sok Chanphal from Cambodia, Linda Christanty from Indonesia, Yeng Pway Ngon from Singapore, Mohamed Ghozali Abdul Rashid from Malaysia and Angkarn Chanthathip from Thailand. This was the first time in 11 years that all 10 Asean countries were represented at the SEA Write Awards. http://www.nationmultimedia.com/life/Aseans-top-writers-30217055.html

IMG_0836

ខែតុលា 18, 2013 at 3:46 ល្ងាច មតិ 3

អត្ថបទ​ចាស់​ជាង​នេះ​


កម្ពុជា-CAMBODIA

ប្រកាសថ្មីៗ

ចំណាត់ក្រុម

ស្នាដៃ

Blog Stats

  • 137,358 hits
Visit Cute-Spot.com!

តាមដាន

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 130 other followers